recherche

recherche
recherche
[ʀə̃ʃɛʀ̃ʃ]
Nom féminin pesquisa feminino
faire des recherches pesquisar
être à la recherche de andar à procura de
* * *
recherche ʀəʃɛʀʃ]
nome feminino
1 (busca) procura; pesquisa
à la recherche de
em busca de
il est à la recherche d'un appartement
ele procura um apartamento
2 (inquérito) investigação; averiguação
faire des recherches
fazer uma investigação; investigar
il ne va pas échapper aux recherches de la police
ele não vai escapar às investigações policiais
3 (escola, universidade) investigação
être dans la recherche
dedicar-se à investigação
faire de la recherche
dedicar-se à investigação
que font-ils comme recherche?
a que campo de investigação se dedicam?
4 INFORMÁTICA pesquisa
faire une recherche sur internet
fazer uma pesquisa na internet
5 figurado busca
procura
la recherche du bonheur
a procura da felicidade
6 (refinamento) requinte m.
esmero m.
s'habiller avec recherche
vestir-se com esmero
7 pejorativo (presunção) afectação
parler avec recherche
falar de forma afectada
◆ bourse de recherche
bolsa de investigação
◆ travail de recherche
trabalho de investigação
◆ (Internet) moteur de recherche
motor de pesquisa

Dicionário Francês-Português. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Recherche — scientifique « Recherche » redirige ici. Pour les autres significations, voir Recherche (homonymie). La Science et les Sciences Généralités …   Wikipédia en Français

  • recherche — [ r(ə)ʃɛrʃ ] n. f. • 1508; de rechercher I ♦ Action de chercher, de rechercher. 1 ♦ Effort pour trouver (qqch.). La recherche d un objet perdu. Recherche de gîtes minéraux. ⇒ prospection. Recherche d objets enfouis. ⇒ fouille. Recherche de… …   Encyclopédie Universelle

  • recherché — recherche [ r(ə)ʃɛrʃ ] n. f. • 1508; de rechercher I ♦ Action de chercher, de rechercher. 1 ♦ Effort pour trouver (qqch.). La recherche d un objet perdu. Recherche de gîtes minéraux. ⇒ prospection. Recherche d objets enfouis. ⇒ fouille. Recherche …   Encyclopédie Universelle

  • recherché — recherché, ée (re chèr ché, chée) part. passé de rechercher. 1°   Cherché avec soin. Les secrets de la nature recherchés par les philosophes. 2°   Qu on désire d obtenir. •   Les Crétois furent dans un étrange étonnement de voir deux étrangers… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • recherche — Recherche. s. f. Enqueste, perquisition. Curieuse recherche. exacte recherche. les recherches de l antiquité. Il signifie quelquefois Une chose curieusement recherchée. Ce livre est plein de belles recherches. Il signifie aussi, Examen,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Recherche — Sf Nachforschung per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. recherche, einer Ableitung von frz. rechercher aufsuchen, erforschen , zu frz. chercher suchen und l. re ; weiter zu spl. circāre rings um etwas herumgehen, etwas… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Recherche — (franz., spr. röschérsch ), Nachsuchung, Nachforschung; recherchieren, nachforschen; s. La recherche de la paternité etc …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • recherche — (adj.) 1722, from Fr. recherché carefully sought out, pp. of rechercher to seek out. Commonly used 19c. of food, styles, etc., to denote obscure excellence …   Etymology dictionary

  • Recherche — (fr., spr. R schersch), 1) Untersuchung, Erforschung; 2) erforschte Wahrheit. Daher Recherchiren, nachsuchen, nachforschen, verfolgen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Recherche — (frz., spr. rĕschersch), Nachsuchung, Erforschung; recherchieren, nachforschen, Rechercheur (spr. rĕscherschöhr), einer, der recherchiert …   Kleines Konversations-Lexikon

  • recherche — elegant, *choice, exquisite, delicate, dainty, rare Analogous words: fresh, original, *new, novel: *select, exclusive, picked Antonyms: banal …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”